价值修辞学视角下的对外英语报道编译稿修辞权威的构建策略

摘要：

　　本文以Richard Weaver为代表的价值修辞学为理论依据，探讨如何解决我国对外英语报道编译稿可信度低这一问题。本文认为构建编译者的修辞权威是提高可信度的有效途径，而在构建的过程中编译者需通过对读者特殊性的考虑以及选取合适的论辩方式两方面入手树立正确的价值观，使读者对其权威产生认同感。

关键词： 新闻报道 编译稿 可信度 价值修辞学

作者: 薛婷婷

作者单位: 上海外国语大学

会议类型: 国内会议

会议名称: 全国第二届对外传播理论研讨会

会议地点: 南京

会议语种:中文

页码: 482-488

在线出版日期: 2011-10-27（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）