在国际传播框架下重新定义中国地方新闻对外报道
加强中国地方新闻对外报道，是新华社2009年以来推进“战略转型”、提升国际传播能力的重点之一。其最可注意之处，是将传统上的国内分社对外报道置于国际传播的新框架下，进行重新定义、重新发现和价值再造，从而提升中国地方新闻的国际关注度和全球关联度。通俗地说，新华社加强中国地方新闻国际传播的报道，就是要实现“在这里，读懂中国”的效果，把一个真实客观、多姿多彩且亲和友善的中国形象呈现于世界的面前。笔者提出，要在国际传播新框架下重新定义国内分社对外报道；认为典型引路，以点带面，试点分社机制收到良好效果；要遵循现代通讯社规律，提升国内分社职业化水准；要因应国际传播需要，打造职业报道团队；要改善国际表达，提升中国故事传播力；要以国际传播为导向，进一步推动国内分社转型。
地方新闻 对外报道 国际传播 战略规划
顾钱江
新华社对外部
国内会议
北京
中文
178-183
2010-10-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）