做好英文版科技期刊编辑工作之感悟

摘要：

　　通过分析中、英文版科技期刊的编辑职能，发现两者在编辑业务上存在较大差异。归纳了目前我国中文版期刊英文项存在的不足，认为合格的英文版编辑首先应做好中文版期刊的英文项编校工作，这是基础。结合自身编辑实践，提出做好英文版科技期刊编辑工作的一些措施。

关键词： 英文版科技期刊 编辑职能 初编机制 编校工作

作者: 林松清

作者单位: 《岩石力学与岩土工程学报》(英文版)期刊社,湖北武汉430071

会议类型: 国内会议

会议名称: 长江流域暨西北地区科技期刊协作网第18届学术年会

会议地点: 哈尔滨

会议语种:中文

页码: 126-129

在线出版日期: 2012-07-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）