会议专题

РКИ理论对中国俄语教学的影响

  20世纪80年代以来,М。Н。Вятютнев,А。Р。Арутюнов,В。Γ。Костомаров,О。Д。Ми”рофанова等前苏联著名学者在汲取西方广为推行的“功能交际法”经验的基础上,结合俄语的语言特点,继承本国传统的俄语教学法理论即“自觉实践”原则的合理内核,提出了以交际性为主旨的教学原则,将培养学生的交际能力作为俄语教学中的一个核心问题,为此推出了不少新的教学举措,在前苏联的对外俄语教学中广为运用,逐步形成了独具特色的“对外俄语(русскийязыккакиностраннъй,以下简称РКИ)教学法”,即РКИ理论。该理论不仅对推动苏联本国的俄语教学发挥了积极的作用,而且对包括中国在内的世界各国的对外俄语教学产生了重大的影响。本文介绍了РКИ理论的特点,对中国俄语教学的影响,认为РКИ理论符合当今开放与交流的国际潮流,代表了先进的教学理念,反映了社会交际的需要,迎合了中国俄语教学实践的需要。

高等学校 俄语专业 РКИ理论 教学实践

周民权

苏州大学

国内会议

中国俄语教育三百年国际学术研讨会

上海

中文

250-258

2008-10-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)