港式中文与语言接触理论

摘要：

　　本文介绍了语言接触理论的提出，港式中文的形成背景、研究意义、主体源头，分析了粤语口语和英语对汉语书面语的渗透，文言文对汉语书面语的影响，港式中文特有的语言现象，最后提出港式中文对语言接触理论的三点启示。

关键词： 语言接触理论 港式中文 词语借用 汉语书面语

作者: 邵敬敏

作者单位: 暨南大学中文系

会议类型: 国内会议

会议名称: 首届海外汉语方言国际研讨会

会议地点: 广州

会议语种:中文

页码: 200-209

在线出版日期: 2008-07-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）