及物性分析模式在语篇教学中的翻译实践

摘要：

及物性系统是语言学研究中经常使用的主要的语言学分析工具。本文探讨及物性分析 模式的类型及其对语篇理解与翻译的积极作用, 从而提高语篇解析效能。本文选择从语篇及 物性角度讨论及物性系统对于语篇解析的深层次语义影响及其对相关语篇翻译过程的影响。

关键词： 及物性 语篇解析 语篇理解与翻译

作者: 阮亚妹

作者单位: 哈尔滨工程大学外语系 150001

会议类型: 国内会议

会议名称: 第十四届全国科技翻译研讨会

会议地点: 广州

会议语种:中文

页码: 299-302

在线出版日期: 2011-11-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）