政论文体双向平行语篇指称衔接手段对比研究及其翻译

摘要：

本文采用韩礼德的衔接模式对政论文体双向平行语篇进行定量分析，通过对比研究，探讨指称衔接手段的英汉差异，着重描述英汉互译过程中指称衔接手段之间的转换机制，并提出了相应的翻译策略。

关键词： 指称衔接 对比 双向平行语篇 政论文体 翻译

作者: 于强福

作者单位: 西安理工大学人文与外国语学院

会议类型: 国内会议

会议名称: 第十四届全国科技翻译研讨会

会议地点: 广州

会议语种:中文

页码: 437-448

在线出版日期: 2011-11-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）