澳大利亚与中国翻译资格证书认证体系的 对比分析及其启示

摘要：

通过对澳大利亚NAATI 以及中国NAETI 和CATTI 三种翻译资格证书进行对比分 析，归纳出各自的特点。并在此基础，指出我国翻译资格证书考试体系现存的问题，希望通 过借鉴NAATI 考证的成熟机制和规范模式得到启示，调整我国的翻译职业资格考试，建立 起更科学、更标准、更完善的译员资格认证体系。

关键词： accreditation tests for translators and interpreters NAATI NAETI CATTI

作者: 牛宁

作者单位: 广州市天河区华景新城翠安侬苑D 座8B 510630

会议类型: 国内会议

会议名称: 第十四届全国科技翻译研讨会

会议地点: 广州

会议语种:中文

页码: 471-479

在线出版日期: 2011-11-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）