日本常用汉字字体存在的主要问题及其原因探究
战后日本汉字的字体出现了混乱状态，这与日本政府推出的汉字政策有着密切的关联。就字体问题，日本政府在战后推出了一系列政策。这些汉字表对规范日本国民的汉字使用起到了积极作用，但是同时存在着不少问题，并通过对这些汉字表进行分析，探究日本常用汉字字体存在的问题。从本文的分析中可以看出，就“表外汉字字体表”、人名用汉字以及JIS汉字而言，毕竟是国语政策意义上的一个整体。而合三为一的结果便是汉字表内两种字体的并存。国语分科会绞尽脑汁，说来说去还是为了保持国语政策的连续性和一致性。“常用汉字表”的修订，自然也坚持了这一方针。在国语政策实施的意义上，汉字表也为学校教育出了难题，这集中体现为该如何理解字体的双重标准问题。这一问题与“当用汉字字体表”、“常用汉字表”、“表外汉字字体表”有直接关联。
日本文字 字体规范 国语政策 汉字表
洪仁善
青岛大学日语系
国内会议
北京
中文
441-454
2012-08-18（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）