会议专题

中世纪蒙古语音译汉字区别性拼写特征研究

  中世纪蒙古语文献中《蒙古秘史》与《华夷译语》占有极其重要的地位。现存的《蒙古秘史》与《华夷译语》的共同特征在于这两部文献都是用汉字拼写蒙古语语音书写而成的文献资料。我们在相关研究中称这些汉字符号为“音译汉字”。由于音译汉字是研究这两部文献蒙古语的唯一且直接依据,因此对音译汉字进行详尽的分析与探讨,是研究中世纪蒙古语之根本,也是蒙古语言文化研究的重要组成部分。

蒙古语 音译汉字 区别性拼写特征 文献研究

布日古德

中国社会科学院

国内会议

第二届双边蒙古民俗民间文化学术研讨会

北京

中文

246

2011-11-04(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)