会议专题

有效的合同写作

  合同是经济活动中联接交易双方的桥梁,当事人借以按照约定的交易条件得到预期的交易结果。由于没有具体的标准,加上人们习惯于借助先例文本制作合同,因而有的合同无法满足需求、有的内容过剩。从写作技巧上来看,难以称之为有效的合同写作。<br>  在中国大陆的法律框架下,有效的合同写作,应当是在足够满足交易需求的前提下,以高效率的合同内容表达交易所需要确定的交易平台、交易内容、交易条件、问题处理四方面的内容,而不是不切实际地“专业化”、复杂化。

经济合同法 交易模式 风险控制 写作技巧

吴江水

天册(上海)律师事务所

国内会议

中国法学会法律文书学研究会2009暨《有效的法律写作——中法澳法律文书写作比较分析》国际研讨会学术年会

上海

中文

183-186

2009-09-14(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)