CWMT2011哈工大机器智能与翻译研究室技术报告

摘要：

　　本文详细介绍了哈尔滨工业大学机器智能与翻译研究室(HIT-MITLA)参加2011年全国机器翻译研讨会(CWMT2011)翻译评测任务的情况。在本次评测中，HIT-MITLAB共使用了5个翻译系统，它们分别是DINO，MUSES，KIMI，MOSES和MOSES_H，它们共参与了评测中5个子项目-汉英、英汉新闻领域，荚汉科技领域，日汉新闻领域和藏汉政府文献的翻译。在这5个子项目中HIT-MITLAB提交了共18个翻译结果。本文对参评的各个系统及其配置，数据的使用和处理进行了全面的描述，同时对各翻译的效果进行了比较和分析。

关键词： 机器翻译 短语翻译 层次短语翻译

作者: 梁华参 刘乐茂 于墨 刘宇鹏 胡鹏龙 李婷婷 张春越 曹海龙 赵铁军

作者单位: 哈尔滨工业大学,机器智能与翻译研究室,哈尔滨,150001

会议类型: 国内会议

会议名称: 第七届全国机器翻译研讨会

会议地点: 厦门

会议语种:中文

页码: 94-100

在线出版日期: 2011-09-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）