会议专题

从古汉语看“最……之一”格式

汉语“最……之一”格式使用的历史已越百年,但自上世纪八十年代以来却不断遭受质疑。本文以古文献实际用例证明这一格式在语法、逻辑上的理据及其句式渊源。文章表明:古汉语程度副词“最”具有表述群体对象的用法,并且沿用至今,与“最……之一”格式评价最高级层群体范畴中某一个体的语用功能相吻合。“最……之一”格式受英语的句法形式影响而产生,但并非出于英汉对译的需要,其表达内容及其所反映的思维方式、社会心理,以及词汇材料和句法形式元素,都可以在古汉语中寻绎出渊源。

最 表述对象 最高级 群体范畴 统括性名词+之一

王卯根

太原师范学院文学院,太原 030012

国内会议

第四届汉语史研讨会暨第七届中古汉语国际学术研讨会

北京

中文

341-352

2009-08-01(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)