语文现代化和计算机编码——关于建立汉语同音字词音序拼写规则设想
汉语的属性与世界多种语言有一个很大的不同,即作为语言部分,其音节少,仅有400余个基本音节,连同声调在内,才有1200余个语音音节,这就为汉语将来实行人机对话赋予有利条件。但是作为记录汉语语言的文字,即现行方块(笔画)汉字,其字内结构之复杂和单个字种之多,也是目前世界各国文字之独有一种。由此,我们时时不仅可以听到外国人说学汉语难;也能听到自己同胞说学汉字难。的确,汉字构字结构之繁杂可谓天下一绝。在前人的理论和实践指导之下,本文设想,由汉字构字结构起笔笔画组合规则代码与《汉语拼音方案》(以下称方案)相互结合,和历来设置义标(符)截然不同的是拟定汉语汉字同音字词“序母”(或叫序标)拼词标准,即研制汉语同音不同字(词)的拼写规则借以解决拼写汉语同音字词语句的难题。预计它能够为我国语言文字应用规范化、标准化和信息化作出应有的贡献。
语文现代化 计算机编码 同音字词 音序拼写规则
李维新
国内会议
沈阳
中文
425-434
2007-10-12(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)