“自我”的承传——张翎小说解读
原型是沉潜于特定社会群体背后的“集体无意识”自觉或不自觉的显现，是“‘自从远古时代就已存在的普遍意象’，是在人类最原始阶段形成的。原型作为一种‘种族的记忆’被保留下来，使每一个作为个体的人先天就获得一系列的意象和模式。”可以说，原型积淀了一个民族或一个种族最基本、最古老的经验，一个民族或种族的社会意识、哲学思想和价值观念等等都蕴藉其中，影响着后世人们的心理和行为，并且在特定的情境下，如作家的文学创作中，外显为稳定的人性模式、情感特征和文化状态。而张翎小说创作中所呈现的文化状态，借用《交错的彼岸》中记者马姬在解释她为何调查黄蕙宁失踪案时所说的一句话：“你和我中间有一个默契，那就是中国。”中国和中国传统文学文化，就是张翎小说文化认同意义上的“自我”。新移民文学立足中西文化的特质，决定了张翎小说在文化文学传统上对“自我”的必然承传。以原型来体现中华民族或文学整体内在的连续性和同一性，表现在张翎小说中，就是“家”的原型，女儿群像和婚恋模式。
张翎 小说创作 艺术风格
叶余平 王列耀
暨南大学文学院
国内会议
河南焦作
中文
46-53
2007-04-21（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）