利用依存限制抽取长距离调序规则
长距离调序仍然是大多数统计机器翻译系统的一个重要问题。层次短语模型提供了一个很好的解决方案,它使用层次短语规则可以很好地表示局部调序和长距离调序。但是,使用传统的算法抽取长距离层次规则将会导致规则表数量急剧增加,从而加大解码内存和时间消耗。为了解决这个问题,我们提出了一种利用依存限制抽取长距离调序规则的新方法。我们的实验表明,我们的方法可以比基准系统高出0.74个BLEU点。
统计机器翻译 层次短语模型 长距离调序 快速匹配
涂兆鹏 刘群 林守勋
中国科学院计算技术研究所 北京 100190
国内会议
武汉
中文
261-267
2010-10-11(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)