《伤寒论》《金匮要略》“搏”当作“摶”(tuan)简考

摘要：

“摶”之俗体作“扌+専”,与“搏”形近,近一个世纪来《伤寒论》《金匮要略》 铅字排印本、电脑录入本凡“扌+専”皆讹为“搏”,而赵开美本《伤寒论》、元大德《千金翼方》或作俗体“扌+専”,或作繁体“摶”;元邓珍本《金匮要略》、赵开美本《金匮要略》皆作俗体“扌+専”,是诸善本《伤寒论》《金匮要略》无一作“搏”者。本文确证铅字排印本、电脑录入本《伤寒论》《金匮要略》之“搏”皆为讹字,当作“摶”。2005年8月人民卫生出版社白文本《伤寒论》据笔者意见已将“搏”改为“抟”。

关键词： 《伤寒论》 《金匮要略》 铅字排印本 讹字考

作者: 钱超尘

作者单位: 北京中医药火学 100029

会议类型: 国内会议

会议名称: 2010年全国经方论坛

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 36-40

在线出版日期: 2010-06-23（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）