第五届全国机器翻译研讨会中科院智能所评测技术报告

摘要：

描述了中科院智能所参加第五届全国机器翻译研讨会(CWMT09)评测的系统。本单位参加了CWMT09的单一系统、机器翻译和系统融合三个项目。主系统是一个基于短语的统计机器翻译系统,其解码器采用逆向递归的解码算法,对比系统为Moses。在英汉新闻领域和汉蒙日常用语机器翻译项目中,设计基于Factor模型的对比系统。系统融合以混淆网络的形式对多个机器翻译系统的输出结果进行词级别的融合,其对比系统采用基于最小贝叶斯风险的方法对翻译结果进行句子级别的融合。

关键词： 机器翻译 解码算法 Factor模型 系统融合

作者: 朱海 应玉龙 李文 李淼 乌达巴拉

作者单位: 中科院智能机械研究所

会议类型: 国内会议

会议名称: 第五届全国机器翻译研讨会

会议地点: 南京

会议语种:中文

页码: 108-115

在线出版日期: 2009-10-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）