吐鲁番出土文书疑难词语考辨
本文以唐长孺先生主编的图录本《吐鲁番出土文书》四册(文物出版社1996年版)和陈国灿、刘永增先生主编的图录本《日本宁乐美术馆藏吐鲁番文书》(文物出版社1997年版)所刊载的吐鲁番出土文书原卷图片为依据,识读和诠释吐鲁番出土文书的有关疑难词语共计十条。这些词条是:阿婆、白疏、匕列、的亲、寒盗、行布、行良、泠漏、胜常、注子。这些词语或未被《汉语大字典》和《汉语大词典》以及其他工具书收录；或虽然收录,但漏释有关义项；或对其诠释有误;或虽有诠释但无语例；或虽有释义,但是几说并存,缺乏判断取舍。这些词语中有一些还是汉语史特别是汉语词汇史研究中的公案。本文对这些词语的训释力求考证翔实,证据充分。对其词义进行探源溯流,求其汇通。对前贤时彦在一些词语的训释个案上进行客观公正的评议和判断。同时,从词汇史角度对一些词义的演变、新的构词法以及词汇系统的变化进行分析。同时,尽量将词汇意义的变化置于当时广阔的人文、历史、地理背景之中,寻求从内部因素和外部因素诸方面探求词义变化的原因和轨迹。
吐鲁番 出土文书 难词语考辨
王启涛
四川师范大学
国内会议
吐鲁番
中文
93-101
2005-08-26（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）