从独语到对话：维克多·谢阁兰与程抱一跨文化书写之异同

摘要：

在21世纪文化交流日益频繁规模日趋扩大的今天，跨文化书写已成为文化领域一个越来越常见的现象。本文通过探讨谢阁兰、程抱一在创作语言、创作题材和读者阅读接受方面的特点，梳理两者创作的异同，将有助于更深入地了解跨文化写作一个世纪以来的发展和当下的状况，在这文化交流的轮回对话中明确自身的位置，更好地面对今后更加多元的跨文化书写。

关键词： 维克多·谢阁兰 程抱一 跨文化书写 文化交流

作者: 邹琰

作者单位: 广州大学外国语学院

会议类型: 国内会议

会议名称: 中国比较文学学会第八届年会暨国际学术研讨会

会议地点: 深圳

会议语种:中文

页码: 115-122

在线出版日期: 2005-08-16（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）