宁波方言词语考源(之二)
笔者在《宁波方言词语考源》(之一)一文中,已对二十多个宁波方言词语作了考源。最近,在浏览明清白话小说、字书、戏曲等时,发现还有三十多个词语,似可看作宁波方言词语的较早的出处。这些词语都为《宁波方言词典》所收。体例同”之一”。本文例举了丈母娘、强横霸道、矮凳、粪箕等词，多数出自吴方言作家，但也有一些出自别的方言的作家，如《醒世姻缘传》的作者一般认为是山东人。由此也可见，现在的宁波方言词语，在近代汉语中，有的并非是吴方言，在别的方言中也有，或者说就是当时的“通语”。
宁波方言 词语考源 近代汉语
崔山佳
浙江宁波电大奉化分校
国内会议
上海
中文
221-226
2003-03-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）