绍兴话”偐子”本字考

摘要：

绍兴话”偐子””cie tse?o”一词,指因缺乏生活经验或不明事理而容易上当受骗的人,即蠢人。清范寅所著《越谚》收有大量反映绍兴地区语言风物的方言词语,也收入了该词。考证本字，通常要求把字音和词义两个方面结合起来考虑，音义两方面必须严格对应，综上所述，在恢复变化了的词义和本字原义的联系以后，可以认为，绍兴话“谚子”的本字就是“燕子”，来源于战国时燕王让位身死的史实。

关键词： 绍兴话 偐子 方言词语 本字原义 词义

作者: 王福堂

作者单位: 北京大学中文系

会议类型: 国内会议

会议名称: 第三届国际吴方言学术研讨会

会议地点: 上海

会议语种:中文

页码: 202-204

在线出版日期: 2003-03-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）