会议专题

乡村当代民居的地区化改造

我国各地乡村中传统民居的营造普遍依托农业经济、应对各地不同的自然环境条件、成型于当地特定的人文背景和建造资源状况,从而在长期的演进过程中凝结成各具特色的地区性特征.现阶段各地的乡村仍以农业经济为主体且所处的自然环境条件未发生根本性改变,但民居营造所依托的经济能力、建造技术、建造材料和建造效率等均较以往有了很大的提高.而在这样的背景下,显见的事实是各地乡村中当代民居未能在更高的营造基础之上继承和发展地区性特征,却呈现出跨地区的同质同构状况,并进而导致凝结在各种民居类型之上的自然和人文环境的地区性特征的丧失. 针对各地乡村中当代民居营造的同质同构现象和地区性特征丧失的状况,本文认为当代民居的地区化改造是达到资源有效利用和地区化特征继承发展的整合途径.建立当代民居地区性改造方法的序列是以体现地区性特征的传统民居为基础原型,依据与地区性特征关联程度分类提取民居建筑的造型要素,将蕴含地区性文化意义的形态与当代营建技术结合并运用于当代民居建筑的改造之上,从而形成对地区性特征继承和发展的当代表达.

地区化改造 传统民居 建造资源 人文环境

李扬 范霄鹏

北京建筑工程学院建筑与城市规划学院,100044

国内会议

第十六届中国民居学术会议

广州

中文

168-173

2008-11-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)