对英汉翻译教学的几点思考——再读刘宓庆先生《翻译教学：实务与理论》有感

摘要：

英汉翻译(笔译)是英语专业高年级的专业课程之一，笔者基于对英语专业三年级学生的调查，总结出学生在英汉翻译中存在的主要问题，分析了问题存在的原因，提出了几点建议;同时通过再读刘宓庆先生的《翻译教学：实务与理论》一书，对笔译课教学中翻译理论实践的关系重新进行了思考，希望对以后的笔译教学有指导作用。

关键词： 翻译理论 翻译实践 翻译教学 英汉翻译

作者: 胡晓姣

作者单位: 大连外国语学院英语学院

会议类型: 国内会议

会议名称: 第18届世界翻译大会

会议地点: 上海

会议语种:中文

页码: 129-133

在线出版日期: 2008-04-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）