中日传统医学英语翻译对比

摘要：

日本的传统医学来自中国，并在发展过程中形成了自己的特点，称为汉方医学。汉方医学的英文翻译与中医英语翻译有不同之处。本文对比了两者的不同，希望藉此来开拓中医英语翻译思路，方便中医的对外交流。

关键词： 中医汉方 英语翻译 对外交流 中日传统医学

作者: 张喆 徐丽

作者单位: 山东中医药大学

会议类型: 国内会议

会议名称: 第18届世界翻译大会

会议地点: 上海

会议语种:中文

页码: 281-287

在线出版日期: 2008-04-07（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）