对外汉语离合词教学问题及探索

1988年出版的《汉语水平等级标准和等级大纲》试行本,注意到了离合词的特殊性。其中词汇大纲采取的是一种折衷的办法,一方面把离合词作为词条整体列出,而不是作为两个单音词分列,但是另一方面,在拼音、词性的处理上仍然采取与短语相同的办法:“对于常用的动宾、动补结构,整体选人,不注词性。……如‘握手、跳舞’。而语法大纲则完全没有提及离合词。本文对此进行讨论。
对外汉语教学 离合词教学 HSK大纲 词汇大纲 词性处理
周上之
上海外国语大学
国内会议
上海
中文
79-92
2006-08-07(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)