一个基于原创概念的汉英机器翻译系统

摘要：

实现了一个以原创概念为出发点的实验性机器翻译系统。该系统的翻译对象为25000-30000字的毛泽东选集。从分词到英语输出,全部采用Matlab语言编程。译文的主要优越之处是语序基本符合英语习惯。该系统的总体策略是统计手段和汉语语言学相结合,具体的统计手段是隐马尔可夫模型。

关键词： 机器翻译 汉英翻译 隐马尔可夫模型 语言编程

作者: 李萍

作者单位: 浙江万里学院电信分院

会议类型: 国内会议

会议名称: 中国电子学会第十四届信息论学术年会暨2007年港澳内地信息论学术研讨会

会议地点: 广州

会议语种:中文

页码: 908-909

在线出版日期: 2007-12-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）