基于二部图最大匹配的汉日词对齐
该文提出了基于二部图的词对齐模型:利用二部图为双语句对建模,利用词形、语义、词性和共现等信息计算单词间的相似度,利用加权二部图最大匹配获得最终对齐结果。实验表明,该方法在一定程度上解决了当前很多词对齐方法存在的未登录词问题、灵活翻译问题和全局最优匹配问题等不足。
词对齐 二部图 语义匹配 相似距离
吴宏林 刘绍明
东北大学信息学院软件与理论研究所自然语言处理实验室 沈阳 110004 日本富士施乐公司 神奈川 2590157 日本
国内会议
大连
中文
368-373
2007-08-06（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）