《Soil Mechanics》编写的几点体会

摘要：

土力学教材英文版的编写是河海大学专业基础课程双语教学的初步尝试,在教材编写过程中既要力求尊重中文教材的体系和风格,又要积极引进吸收英文原版教材的特点和经验.通过土力学教材英文版的编写和双语教学的试验,总结工作中的收获和存在问题,为开展英文教材编写和双语教学提供浅显的认识.

关键词： 土力学 双语教学 教材编写 中文教材 英文原版教材

作者: Soil Mechnics 编写组

作者单位: 南京河海大学岩土工程研究所,南京,210098

会议类型: 国内会议

会议名称: 第一届全国土力学教学研讨会

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 217-221

在线出版日期: 2006-08-12（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）