汉语分词在机器翻译评价中的影响

摘要：

机器翻译评价对机器翻译系统的发展有重要的推动作用.本文针对目前流行的IBM提出的机器翻译自动评价方法,探讨了分词信息对于外汉机器翻译评价的影响.实验结果证明在评测汉语译文中用汉语分词方法将提高自动评测的准确度.

关键词： 机器翻译评价 汉语分词 机器翻译 机器译文

作者: 徐冰 姚建民 杨沐昀 赵铁军

作者单位: 哈尔滨工业大学计算机科学与技术学院(哈尔滨)

会议类型: 国内会议

会议名称: 全国第七届计算语言学联合学术会议

会议地点: 哈尔滨

会议语种:中文

页码: 470-475

在线出版日期: 2003-08-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）