基于多策略的交互式智能辅助翻译平台总体设计
为了改善实用机器翻译系统的翻译处理效果,本文,提出一种基于多策略的交互式智能辅助翻译平台的总体设计方案.该系统基于多知识一体化表示、多种翻译处理策略、多种翻译知识获取方式、多策略译文选优等,并采用面向对象的多类型知识数据库管理,有效实现了多策略、多知识的交互式智能处理.平台实现基于规则分析、基于类比推理和统计知识的多翻译模式集成处理,提供人机交互接口,实现人工对翻译结果的干预,以及面向对象的工程、任务管理和用户管理.
机器翻译 多策略分析 辅助翻译平台 人机交互接口 语句相似度计算
黄河燕 陈肇雄
中国科学院计算机语言信息工程研究中心(北京)
国内会议
北京
中文
137-146
2002-11-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）