汉英机器翻译系统中的一种词义排歧方法
本文论述了一种基于中间语言的机器翻译的词汇排歧方法.该方法从大规模未标注文本中获取词语义原的同现集合,并以此为参考成生义原的语义限制规则,对机器翻译的分析阶段产生的中间语言中进行词义排歧.文章首先提出了这种方法的总体思路,并对其语义知识资源——《知网》作了简要的介绍.然后详细地描述了排歧的算法.最后的实验结果证明,这种方法是对词义排歧是有效的.
词义排歧 义原 中间语言 汉英机器翻译
杨晓峰 李堂秋 洪青阳
厦门大学计算机系(厦门)
国内会议
太原
中文
300-305
2001-08-04(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)