会议专题

面向机器翻译的蒙古语生成

蒙古语作为目标语言,在机器翻译中除了需要词语的转换以外,更重要的是生成出符合蒙古语语法的词语和语句.蒙古语属黏着性语言,其构词、构形都是通过在词干后缀接不同的词尾而实现,而且可以层层缀接,层层派生.其中蒙古语的构形词尾更是变化多端、错综复杂.譬如,蒙古语中的一个动词可以有850多种变化形式,在机器翻译中如何正确地选择和生成这些形式,是蒙古语机器翻译的关键所在.本文主要从蒙古语作为目标语的角度探讨了蒙古语语法形态的生成策略和技术.

汉蒙机器翻译 翻译系统 蒙古语

那顺乌日图 刘群 巴达玛敖德斯尔

内蒙古大学 中科院计算所

国内会议

全国第六届计算语言学联合学术会议

太原

中文

285-291

2001-08-04(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)