日本珍爱的中国色彩文化--以"红白"二色为例
中国汉代和唐代文物及风俗对日本文化影响深远，比如日本京都古街道的建筑风格仿照了中国唐代首都长安。日本审美观与传统中国文化存在差异，中日两国文化中的"红白"具有不同的含义。日语中红白的含义和用法大体分为两种，一种代表喜事、喜庆的场合，另一种代表"两个相互对照的配色"的场合。代表"喜庆"时，定会使用"红白"一词，而代表"两个相互对比的配色"时，则可能用"赤白"代替"红白"。"红白"中的"红"字取本义"红色"时，与"赤"字同义。在基本四原色中，"刺激性的颜色"赤色与白色代表天上界域的颜色这种思考，应该是与红白的喜庆之意紧密相关的。
中日色彩文化 红色 白色 日本审美观 阴阳五行学说
吉村耕治 张乐
日本关西外国语大学短期大学部、关西大学
国内会议
北京
中文
133-141
2019-11-14（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）