基于参数参照模式的口译质量及译员能力测评研究
随着全球化进程及我国"一带一路"倡议的不断深入，市场对口译人员的需求越来越大，而符合市场要求的高质量口译人员的缺口也越来越大。翻译质量评估研究一直是翻译研究的核心内容之一，但是针对口译质量评估的研究有限。本文基于威廉姆斯提出的参数参照模式，通过学术调研和问卷调查法对口译译文质量及议员能力中的指标进行量化研究，并在此基础上总结出对口译质量和译员能力影响较大的指标，从而制订出一套有实际意义的口译质量测评方法，提出口译人员能力提升侧重点。该研究旨在有效地指导今后的口译人员培训和技能评估的开展。
口译 质量 评估 测评
孙荧
西北工业大学外国语学院
国内会议
西安
中文
151-160
2019-07-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）