英语复合型人才培养模式中翻译教学的困境与对策

摘要：

　　复合型人才培养模式已成为不少高校复合型人才培养的主要模式。在这一培养模式中，作为高级英语技能课之一的翻译课教学也遇到了一些挑战。本文探讨了该培养模式中翻译教学遭遇的困境，包括学习者的英文平均水平较低、学习者需求的多样化、课时压缩以及学习者学习翻译的时间较少、学习者学习动机和对翻译课的认同感较低等，并分别针对这些困境提出了具体对策。

关键词： 复合型人才培养 翻译教学 困境与出路

作者: 彭萍 刘宇笑

作者单位: 北京外国语大学 北京100089 谢菲尔德大学 谢菲尔德S102TN

会议类型: 国内会议

会议名称: 新时代翻译实践与翻译教育学术研讨会

会议地点: 北京

会议语种:中文

页码: 8-16

在线出版日期: 2018-12-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）