广西贺州瑶族民间手抄文献的“汉借字”

摘要：

　　贺州瑶族使用本族语言，没有文字。族内只有极个别识些汉字的文化人。本文在瑶山田野调查中，却不断发现民间收藏的手抄汉文本。经仔细研读，发现许多汉字与刻在其信物”情人棍”、”情人帕”等上面的文字相似，在歌谣、经书等手抄文献中也存在大量被故意”改造”的汉字，这极有可能是瑶族民间的书写记录符号。

关键词： 少数民族 文字符号 记忆功能 手抄汉文本 文献研究

作者: 陈才佳

作者单位: 贺州学院,广西东部族群文化研究基地,广西,贺州,542800

会议类型: 国内会议

会议名称: 第三届中国原生态民族文化高峰论坛

会议地点: 湖南怀化

会议语种:中文

页码: 316-319

在线出版日期: 2012-12-01（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）